『佐賀の がばいばあちゃん』(島田洋七)
がばいよ! ケルロンさん! 少林サッカーみたいだよ!
これはもうストイコビッチのリフティングドリブル(この動画の14:;07あたり)を超えたかも分かりませんね。
って書いたところで何なんですが「がばい」ってのは「すごい」というより「とても」のようなニュアンスで使う言葉で、上に挙げたような使い方はしないみたいですね。
だからこの本のタイトルも「がばい凄か ばあちゃん」 っていうのが正しい佐賀弁らしいです。ま、作者は広島出身らしいんで堪忍してやっておくんなはれ。
というわけで元B&Bの島田洋七の書いた自伝的小説で婆ちゃんばなし。
これはもうストイコビッチのリフティングドリブル(この動画の14:;07あたり)を超えたかも分かりませんね。
って書いたところで何なんですが「がばい」ってのは「すごい」というより「とても」のようなニュアンスで使う言葉で、上に挙げたような使い方はしないみたいですね。
だからこの本のタイトルも「がばい凄か ばあちゃん」 っていうのが正しい佐賀弁らしいです。ま、作者は広島出身らしいんで堪忍してやっておくんなはれ。
というわけで元B&Bの島田洋七の書いた自伝的小説で婆ちゃんばなし。
最近のコメント